fn apply(matrix: [[f64; 3]; 3], vector: [Complex; 3]) -> [Complex; 3]
The product of a real 3 x 3 matrix and a complex vector.