Function write_positions 

pub(crate) fn write_positions(writer: &mut Writer, positions: &[[f64; 3]])